Omar Galliani: Giornate Dantesche - Palazzo Trinci
Foligno: dal 22 aprile al 1° maggio 2006
.: “Nel mille quatro cento septe et due nel quarto mese adi cinque
et sei questa opera gentile impressa fue. Io maestro Iohanni Numeister opera
dei alla decta impressione et meco fue El fulginato Evangelista mei”.
Così riporta il colophon dell'editio princeps, la primissima edizione
a stampa di quella straordinaria opera dell'ingegno umano che è la
Divina Commedia, realizzata a Foligno nel lontanissimo 11 aprile del 1472.
Artefici dell'impresa - su sollecitazione del folignate Emiliano Piermatteo
degli Orfini, medagliere e poi zecchiere pontificio - furono il magontino
Johanne Numeister allievo del Gutenberg ed Evangelista Mei, mercante della
vicina Trevi.
A questo grande evento, e ad un primato conteso a lungo con altre realtà
italiane ma definitivamente riconosciuto alla città umbra, Foligno
dedica ogni anno, nel periodo aprile-maggio, le Giornate Dantesche, una
serie di conferenze, convegni, letture, spettacoli e mostre, tra cui “La
Scrittura & l'Immagine”, mostra mercato di stampe e libri antichi
e rari, giunta quest'anno alla XII edizione (palazzo Giusti Orfini 22-23
aprile). La celebrazione, organizzata da Comune di Foligno e dal Comitato
per la Promozione della Prima Edizione a Stampa della Divina Commedia ha
ottenuto proprio in questi giorni un prestigioso riconoscimento essendo
stata inserita tra le manifestazioni ufficiali della Giornata Mondiale del
Libro e del Diritto d'Auutore 2006 (24 aprile). Ma soprattutto la manifestazione
si propone in questa ricorrenza del 534° anno dalla stampa con un evento
straordinario.
Di quella prima edizione esiste oggi una preziosa anastatica pubblicata
da una storica casa editrice locale, l'Editoriale Campi, che si è
unita ai due Enti organizzatori in un progetto di assoluto rilievo. Sulla
scia di una lunga tradizione che ha visto in varie epoche e Paesi illustri
pittori cimentarsi con l'opera del “divin poeta” - tra cui in
tempi recenti Giacomo Manzù intervenuto su due copie proprio per
l'editore Campi - è nato il progetto di coinvolgere artisti contemporanei
nella creazione di immagini per la Commedia. Inaugurerà la serie
in questa prima edizione 2006 il M° Omar Galliani, artista di fama internazionale
le cui opere sono esposte nei musei di tutto il mondo. A lui il compito
di illustrare i capolettera all'inizio di ogni cantica: la enne dell'Inferno
“Nel mezzo del cammin di nostra vita”, la pi del Purgatorio
“Per correr miglior acque alzai le vele”, la elle del Paradiso
“La gloria di colui che tutto muove”, realizzati con tecnica
ad acquerello, mentre con la tecnica dell'incisione l'artista ha scelto
di rappresentare Inferno, Purgatorio e Paradiso. Ne sono nate cinque copie
- uniche - luogo d'incontro ideale e simbolico tra le grandi opere del passato
e le grandi dell'oggi.
Delle incisioni di Galliani il critico d'arte Italo Tomassoni indica il
percorso creativo, un percorso che arriva a coincidere con l'essenza stessa
dell'arte, che si spinge oltre i limiti del sensibile, del “qui ed
ora” in un'esperienza che unisce, attraverso l'immagine, l'artista
e uomo di oggi all'artista e uomo Dante, entrambi demiurghi di una propria
verità. Così Tomassoni comincia “Immaginate una mano
che, con andamento sapiente e inesorabile, si disponga, armata di tutta
punta, dinanzi alla distesa pagina”. E dopo averne tracciato i passaggi,
della mano e dell'anima, così conclude: “ Quel segno, di cui
si è immaginato il percorso; quella scia che la mano ha lasciato
dietro di sé, è la vita stessa dell'immagine, la liturgia
dell'esperienza dell'arte. Non c'è il telos di una narrazione, non
una prospettiva o una scena, non infine, un contenuto o un progetto. Tutto
lo sciame segnico di quel sudario è concepito per affidare la massima
vicinanza dell'opera alla massima lontananza di un'onda immaginale che culmina
in una linea di fondazione. Questo esercizio del fondamento è, propriamente,
il disegno”.
Dalle opere di Omar Galliani realizzate per la Commedia folignate - l'artista
è rientrato proprio in questi giorni dalla Cina dove i suoi lavori
(circa 50 disegni) sono esposti accanto ai grandi del Rinascimento in occasione
dell'anno della cultura italiana in Cina - sono nate delle cartelle d'autore
in copia numerata e un piccolo catalogo. Di lui, Pia Capelli ha scritto:
“Se Galliani riesce a sfondare in uno dei paesi più vivaci
e creativi del pianeta, dove l'arte giovane non è solo una realtà
ma un vero investimento per il futuro, è proprio grazie al suo legame
mai statico con la grande tradizione dell'arte occidentale: considerato
“citazionista” per i continui rimandi iconografici alla pittura
rinascimentale ed alle atmosfere simboliste, l'artista si distingue anche
per uno sperimentalismo tecnico e materico che non è fine a se stesso”.
L'artista sarà in questi giorni a Foligno dove parteciperà
agli eventi che ricordano la città quale ganglo vitale di una stampa
ancora “in cuna”, del libro e del poema dantesco. Tra i vari
appuntamenti ospitati nel trecentesco palazzo Trinci e nel palazzo Giusti
Orfini il 21 e il 22 aprile, l'originale e preziosa edizione illustrata
dal M° Galliani sarà presentata il 22 aprile nel corso della
conferenza L'Immaginario Dantesco che vedrà relatori il prof. Giancarlo
Petrella (Università Cattolica Sacro Cuore-Milano) con l'interevento
Comoedia picta. Esercizi sulla illustrazione dell'opera dantesca e il critico
d'arte prof. Italo Tomassoni (Università La Sapienza di Roma) che
parlerà di Una illustrazione contemporanea della Divina Commedia.
E senza uscire dal tema libri, palazzo Trinci ospiterà anche la mostra
Libri di viaggio, selezione di opere di Omar Galliani aperta fino al 1°
maggio. Le celebrazioni si concluderanno all'Auditorium San Domenico con
letture di un interprete d'eccezione del poema dantesco, l' attore Orso
Maria Guerrini.
Informazioni utili
.: Omar Galliani - Giornate dantesche
Palazzo Trinci - Piazza della Repubblica - 06034 Foligno (PG)
Tel.+39.0742.357697
.: Orario:10-17, chiuso il lunedì
(possono variare, verificare sempre via telefono)
biglietti: ingresso libero
http://www.comune.foligno.pg.it -
info@comune.foligno.pg.it
^inizio pagina
